From the AURA index Island

出羽島

island10km

image · island × balanced (proxy)
Tokushima / Mugi
A reading of this place

The ferry from Mugi fishing port crosses the strait in the time it takes to drink a coffee, and then the rhythm of the mainland falls away. Tebajima, lying off the mouth of the Mugi River, keeps its old shape: fishing houses built to matched proportions, lined along narrow lanes, preserved as an important traditional buildings group. Most of the island is forest. The rest is village, sea, and the small movements of a working harbor.

Walk inland and the path rises toward Ohike, where shiratamamo, a rare plant designated a natural monument, grows quietly in the pond. Further on, the Tebajima Lighthouse looks out toward the Pacific, with the Shikoku ranges and Muroto distant on clear days. The Tebajima Fishing Village Center holds the everyday record of the bonito trade that once supported the island from the late Edo period into the early Showa years, and Kan'eiji sits among the houses as a place of local worship. Local tables carry shimasoumen and renkodai — ordinary food, tied to ordinary work.

What distinguishes this island from the coastal towns of the Muroto-Anan Kaigan park is the absence of a passing-through traffic. The connection runs only a handful of times a day, so the island holds its own hours. Conversations carry across stone walls. The sea is always audible. Such places, perhaps, do not ask to be understood quickly; they offer, instead, the chance to be present inside a smaller scale of time.

Inside this place

On this island

文化財 2
  • 牟岐町出羽島 Preservation District for Groups of Traditional Buildings
  • 出羽島大池のシラタマモ自生地 Natural Monument
自然公園 1
  • 室戸阿南海岸 Quasi-National Park
離島 1
  • 出羽島
文化財 自然公園 離島